Cet axe est subdivisé en deux sous-axes :
- Sous-axe 1 : Mieux administrer pour mieux juger (Responsables : Caroline Foulquier-Expert, Hélène Pauliat)
- Sous-axe 2 : Gestion de la conflictualité (gestion juridique, gestion non juridique, gestion mémorielle, valorisation des archives juridictionnelles) (Responsables : Pascal Plas, Jacques Péricard)