Speyer - Heydenreichstrasse (früher Jakobsgasse) mit Jakobsbrunnen und Synagoge 525

Verso

Mardi 24 décembre

Ma chère Blanchette,

Reçu aujourd'hui ton petit mot du 19 courant et le papier à cigarette, et je t'écris un petit mot en attendant de partir à la messe de minuit. C'est la première fois je crois depuis la guerre que je vais pouvoir y aller. Aujourd'hui devait être le premier jour où la navigation était permise sur le Rhin, il y avait des bateaux magnifiques, vapeurs et autres. Le spectacle était très curieux, surtout qu'on avait pris l'habitude de voir le fleuve désert. Ils s'arrêtent tous près de notre maison, pour faire viser leurs papiers et il faut voir la profondeur de l'eau, par la longueur des chaînes des ancres. Cela va nous faire une distraction. Ci-joint deux coupures du journal qui pour une fois se permettent de dire la vérité. Vous pourrez les faire lire car je crois qu'on nous oublie un peu ici. Et à la veille de cette fête de noël, embrasse bien mes deux petites [...] suivant

Expéditeur/auteur :

Simon Jeanjean

Destinataire :

Blanche Jeanjean

Lieu d'envoi :

Speyer

Date :

24 décembre 1918