reinterpretation of imagery