croissance de la coquille