Actes Sémiotiques https://www.unilim.fr/actes-semiotiques Actes Sémiotiques est une revue créée en 1977 par Algirdas Julien Greimas, et consacrée à l’analyse des faits de signification dans une perspective structurale. Dès sa création, elle affirmait sa dimension pluridisciplinaire et internationale. L’objectif des Actes Sémiotiques est de contribuer au développement et à la promotion des recherches sémiotiques en faisant notamment vivre l’héritage intellectuel de Greimas, qui, par-delà la diversité des objets, des options théoriques et des positions épistémologiques, se caractérise principalement par une exigence d’explicitation des choix théoriques, conceptuels, méthodologiques, et des procédures de démonstration dans la construction de la signification. Actes Sémiotiques encourage l’ouverture de la réflexion à des problématiques contemporaines, l’émergence de nouveaux champs d’investigation, en soutenant non seulement le dialogue entre les diverses approches possibles, mais aussi et surtout l’échange avec les autres « sciences du sens », quel que soit leur ancrage disciplinaire. fr Introduction. Remarques historiques sur la relation entre le Droit et le Langage1 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7831 1. Un sombre scénario : les défis actuels du Droit et les mutations méthodologiques de la Sémiotique Les démocraties contemporaines semblent en proie au scepticisme, et leurs perspectives pour l’avenir paraissent marquées par le désespoir. Un sombre scénario menace de la sorte l’État de Droit Démocratique. Ce scénario menaçant se projette sous la forme d’une polarisation politique, d’une montée des partis populistes, d’une croissance des discours de haine et d’une fragilisation des droits humains. Cette crise de l’État de Droit Démocratique entraîne un recul alarmant des droits, d’autant plus que la menace envers les institutions démocratiques et la culture de la médiation politique pour la construction des droits est négligée. Diverses régions du monde (États-Unis, Brésil, Hongrie, France, Allemagne) voient s’accroître le sentiment nationaliste au détriment des valeurs démocratiques (Kharbouch 2018 : 03)2. À supposer que la langue ainsi que le Droit – en fonction, dans une certaine mesure, des demandes de justice émanant du « peuple » (Fontanille 2020 : 19)3 – soient considérées comme des phénomènes sociaux, une double voie existerait pour que les transformations actuelles de la société et du climat politique intéressent la théorie du sens (Landowski 2020)4 et, partant, la Sémiotique du Droit. Les bouleversements propres à notre époque, la montée en puissance de la rhétorique autoritaire, la perte des repères sociaux, les involutions dans les luttes pour les droits humains, Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7831 Le discours juridique comme discours constituant https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7832 Cet article appréhende le discours juridique sous un angle particulier : son appartenance à la catégorie des discours constituants. Après avoir rappelé les caractéristiques majeures de cette notion de discours constituant, il met l’accent sur la spécificité du discours juridique en ce qui concerne son « Thésaurus », c’est-à-dire l’ensemble restreint de textes premiers sur lequel il fonde son autorité. L’exposé aborde successivement quatre points : le statut paratopique du discours juridique et son mode d’auctorialité, la gestion de la pluralité des textes du « Thésaurus », les champs discursifs et leurs acteurs, les ressources linguistiques requises par les codes et les conditions de leur exégèse. Chacun de ces points donne lieu à des comparaisons avec d’autres discours constituants. This article looks at legal discourse from a particular viewpoint: its belonging to the category of self-constituting discourses. After recalling the major characteristics of this notion of self-constituting discourse, it emphasizes the specificity of legal discourse with regard to its « Thesaurus », i.e. the restricted set of primary texts on which it bases its authority. The presentation successively addresses four points : the paratopic status of legal discourse and its mode of authorship, the management of the plurality of the texts of the « Thesaurus », discursive fields and their actors, the linguistic resources required by the codes and the conditions of their exegesis. Each of these points gives rise to comparisons with other self-constituting discourses. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7832 État de Droit, langage et textualité juridique https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7844 Après un bref rappel des principes essentiels de l’État de Droit, l’auteur analyse la logique de l’application du droit dans la perspective de la sémiotique. Il met en évidence l’importance des normes à faible densité et l’imprévisibilité consécutive de la mise en œuvre des règles juridiques : les signes qui composent le texte à appliquer ne trouvent alors pleinement sens qu’en rapport avec le concret des cas d’espèce qui sont, au stade de l’application, leurs référents. S’il en résulte un déficit dans la réalisation maximale de l’État de Droit, la procéduralisation croissante des décisions étatiques le compense partiellement. De plus, l’imprévisibilité est inévitable, tant au regard de l’accomplissement des tâches étatiques que de la prise en considération par le juge, notamment sous l’angle de l’équité et de la justice, des situations concrètes. After a brief reminder of the essential principles of the Rule of Law, the Author analyzes the logic of the application of law from the perspective of semiotics. The article highlights the importance of low density standards and the consequent unpredictability of the implementation of legal rules : the signs that make up the text to be applied only find full meaning in relation to the concrete of the cases of species which are, at the application stage, their referents. If this results in a deficit in the maximum realization of the Rule of Law, the increasing proceduralization of state decisions partially compensates for it. In addition, unpredictability is inevitable, both with regard to the performance of state tasks and the consideration, especially from the angle of equity and justice, of concrete situations. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7844 Indétermination et hard cases : est-il méthodologiquement plausible de superposer discrétion linguistique et discrétion judiciaire ? https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7858 Lorsqu’on explore méthodologiquement la construction de la décision judiciaire et son contexte de réalisation-performance institutionnellement spécifique, on reconnaît un contraste saisissant entre, d’un côté, la complexité associée aux représentations du texte – déclenchée par l’érosion-dépassement du paradigme normativiste du XIXe siècle (et de sa théorie de l’interprétation), mais aussi par les contributions de la sémiotique juridique et les changements de perspective associés aux diverses linguistic, literary et aesthetic turns – et, de l’autre côté, le traitement du problème de l’indétermination, associé de manière dominante au problème des hard cases et de la création discrétionnaire ou cultivant un modèle synchronique d’autonomie-isolement (d’autosubsistance) des matériaux juridiques en vigueur. Cet article pose la question de savoir si cette association est nécessaire et productive et si, pour comprendre les implications méthodologiques de l’indétermination, ne gagnerait-on pas significativement à renoncer à cette affinité (à cette parentalité complexe) entre discrétion linguistique et discrétion juridique. When we methodologically explore the construction of the judicial decision and its institutionally specific context of realization-performance, we acknowledge a striking contrast between, on the one hand, the complexity associated with the representations of the text –triggered by the erosion-overcoming of the normativist paradigm of the nineteenth century (and its theory of interpretation), but also by the contributions of legal semiotics and the shifts in perspective associated with the various linguistic, literary and aesthetic turns– and, on the other hand, the treatment of the problem of indetermination, associated in a dominant way with the problem of hard cases and discretionary creation or cultivating a synchronic model of autonomy-isolation (of self-subsistence) concerning the legal materials in force. This essay raises the question of whether this association is necessary and productive and whether, in order to understand the methodological implications of indeterminacy, will we not gain significantly when we renounce this affinity (this complex parenting) between linguistic discretion and legal discretion. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7858 Perpetuum mobile: colour, sound and motion https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7871 The prison house of language, the penitentiary of print, as also the practices of precedent all encourage a degree of recidivism, of default repetition and so it not surprising that photograph and film are apprehended initially as being like texts and needing to the read. Visual literacy is frequently invoked as the desired state and method of looking and training the legal gaze. The point to be stressed is that in analytic and critical terms the image is secondary, requires careful “reading”, and is assumed to be somewhat removed or unloosed from rational analysis. The visual figure is to be restrained or brought back from the “theatre of shadows” or sciography of cinema and dream, phantasy and hallucination. This article examines the use of film and photographs in a recent UK case to evince the resistance to images and the blindness of judges to the affective force of colour. La prison du langage, le pénitencier de l’imprimé, aussi bien que les pratiques de celui-ci, incitent à une certaine récidive (recidivism), à la répétition par défaut ; il n’est donc pas étonnant que la photographie et le film soient appréhendés d’abord comme étant des textes et nécessitant la lecture. L’alphabétisation visuelle est souvent invoquée comme l’état et la méthode souhaités pour regarder et entraîner le regard légal. Ce qu’il faut souligner, c’est qu’en termes analytiques et critiques l’image est secondaire, exige une « lecture » attentive et est supposée quelque peu éloignée ou déliée de l’analyse rationnelle. La figure visuelle est à retenir ou à extraire du « théâtre d’ombres » ou la sciographie (sciography) du cinéma et du rêve, de la fantaisie et l’hallucination. Cet article examine l’utilisation de films et de photographies dans une affaire récente au Royaume-Uni pour mettre en évidence la résistance aux images et l’aveuglement des juges à la force affective de la couleur. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7871 Traditions de lecture et Théorie du Droit talmudique https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7886 Le droit talmudique connaît un type de raisonnement qui lui est propre et qui repose sur la nature du système d’écriture dans lequel la Bible hébraïque est rédigée. Ce système est en effet largement consonantique. Il existe dès lors une double tradition, selon que l’on suive le texte tel qu’il est écrit (les consonnes) ou, à l’inverse, tel qu’il est lu durant la déclamation liturgique. Cette opposition doctrinale concerne directement la sémiotique telle qu’elle se déploie dans le droit talmudique. Une analyse de deux passages talmudiques est ici proposée et des conclusions plus générales en sont tirées. Talmudic law has its own type of reasoning, which is based on the nature of the writing system in which the Hebrew Bible is written. This system is indeed largely consonantal. There is therefore a double tradition, depending on whether one follows the text as it is written (the consonants) or as it is read during the liturgical declamation. This doctrinal opposition directly concerns Semiotics as it unfolds in Talmudic law. An analysis of two Talmudic passages is offered here and more general conclusions are drawn. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7886 Le tribunal d’Internet : réseaux sociaux, culture de l’annulation et discours de haine https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7900 Cette contribution vise à réfléchir sur certaines spécificités des modes de sanction sur les réseaux sociaux, transformés dans le régime actuel de post-vérité en véritables tribunaux de justice sommaire. En particulier, quatre aspects seront pris en considération : i) l’absence de dimension institutionnelle ; ii) le caractère ponctuel et improvisé sur le plan temporel ; iii) l’absence de logique probatoire sur le plan argumentatif ; iv) la caractérisation fortement phatique. La réflexion sur le rôle actantiel de l’expéditeur et sur le recours à l’assomption d’une communauté communicative de destination sera particulièrement importante. The contribution aims to reflect on some specificities of the sanctioning methods on social networks, transformed in today’s post-truth regime into real courts of summary justice. In particular, four aspects will be taken into consideration: i) the lack of an institutional dimension; ii) the punctual and extemporaneous character on the temporal level; iii) the absence of a probative logic on the argumentative level; iv) the strongly phatic characterization. Particularly important will be the reflection on the actantial role of the sender and on the recourse to assumption of a communicative community of destination. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7900 Sémiotique et procès médiatique : les médias et la formation de l’opinion publique en thèmes de justice https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7913 L’article vise à articuler sémiotiquement un certain nombre de problèmes liés à la couverture médiatique du procès pénal. Ainsi, dans la première partie, il se concentre sur la nature narrative du procès pénal en tant que discours, et sur la différence entre l’énoncé et l’énonciation ; dans les deuxième et troisième parties, il met en évidence une possible syntaxe des rôles actoriels, médiatiques et juridiques par rapport aux problèmes de sanction et d’opinion publique ; dans la quatrième partie, il discute le régime de « vraisemblance sociale » proposé par Eric Landowski (1988) dans son modèle de quatre régimes de véridiction par rapport aux preuves judiciaires. The article aims to semiotically articulate several issues related to the media coverage of the criminal trial. In the first paragraph, it focuses on the narrative nature of the criminal trial as discourse, and the difference between “enuncé” and “enunciation” ; in the second and third paragraphs, it brings out a possible syntax of Actoral roles – both mediatic and legal – with respect to the problems of sanction and public opinion ; in the fourth paragraph, it discusses the regime of “social vraisemblance” proposed by Eric Landowski (1988) in his model of four régimes de véridiction with respect to judicial evidence. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7913 Anthropocène, Sémiotique et Droit de l’Environnement. La remise en cause juridique des non-humains https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7921 L’Anthropocène n’est pas l’époque d’une crise de la nature, mais l’époque d’une crise épistémique qui stimule la sémiotique de la culture à reprendre le projet d’une archéologie du savoir. Dans cet article nous donnons quelques indications pour en faire état dans le discours du droit de l’environnement. Nous nous focaliserons sur le tournant des années ‘60 et ‘70, très significatif pour le développement de cette branche du droit. À partir d’un un corpus comprenant droit national français, droit international et régulations européennes, nous proposerons d’abord une généalogie sémiotique des espaces naturels ; ensuite, nous montrerons comment elle conduit à la reformulation des temporalités juridiques ; enfin, nous terminerons par évoquer ses retombées sur l’actorialisation des non-humains en tant que sujets de droit. The Anthropocene is not a time of a crisis of nature, but a time of an epistemic one. That stimulates the semiotics of culture to take up the project of an archaeology of knowledge. In this article, we give some indications of how to deal with this in the discourse of environmental law. We will focus on the turning point of the 1960s and 1970s, which is very significant for environmental law. Based on a corpus including French national law, international law and European regulations, we will start by proposing a semiotic genealogy of natural spaces ; then, we will show how it leads to the reformulation of legal temporalities ; finally, we will end by evoking its repercussions on the actorialisation of non-humans as subjects of law. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7921 Le mythe de la démocratie https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7931 L’article propose une analyse des dimensions sémiotiques de la démocratie, en observant leurs constructions actantielles, et notamment celle de l’actant « peuple ». Ensuite, on remarque la façon dont la démocratie est justifiée rhétoriquement à travers l’utilisation du récit mythique, et plus largement comment diverses stratégies discursives peuvent être adoptées dans un même régime de gouvernement. Enfin, on aborde la question de la valeur, en réfléchissant aux valeurs d’univers et d’absolu. The article proposes an analysis of the semiotic dimensions of democracy, through the analysis of their actantial constructions, especially of the actant “people”. Then, we observe how democracy is rhetorically justified using mythical narratives, and more broadly how multiple discursive strategies can be adopted within the same regime of government. Finally, we address the question of value, reflecting on the value of universe and the value of absolute. Mon, 30 Jan 2023 00:00:00 +0100 https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7931