Bibliographie : style Vancouver
Le style bibliographique Vancouver est l’un des systèmes de classement de références bibliographiques les plus utilisés en sciences fondamentales et appliquées, en médecine et en pharmacie.
Ce guide détaille son fonctionnement et donne quelques exemples de références.
Dans un logiciel de type Zotero, vous pouvez utiliser le style Vancouver strict, mais il existe aussi des variantes comme IEEE, qui peuvent introduire des éléments de mise en forme différents.
Pour télécharger le(s) style(s) de votre choix, rendez-vous dans le répertoire des styles Zotero.
Gestion des références in-texte
Au fil du texte de votre thèse ou de votre mémoire, vous allez référencer toutes les notions dont vous vous êtes inspiré.e et toutes vos citations à l’aide d’un numéro de référence. Les numéros sont attribués par ordre d’apparition.
Toute idée qui ne vous appartient pas, c’est-à-dire provenant d’un document rédigé par un autre auteur que vous, doit être clairement référencée.
Le style Vancouver préconise un numéro, en général entre parenthèses, à la suite de la notion ou citation à référencer, en rouge dans les exemples suivants :
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas porttitor congue (1) massa. Fusce posuere, magna sed pulvinar ultricies, purus lectus malesuada libero, sit amet commodo magna eros quis urna :
« Nunc viverra imperdiet enim. Fusce est. Vivamus a tellus. » (2)
Quin etiam si minus felices in diligendo fuissemus, ferendum id Scipio (3) potius quam inimicitiarum tempus cogitandum putabat (4).
Haec igitur Epicuri (5) non probo, inquam :
« Quamquam te quidem video minime esse deterritum. » (6)
Suspendisse dui purus, scelerisque at, vulputate vitae, pretium mattis, nunc (7).
Si une même référence est citée plusieurs fois dans le texte, elle porte toujours le même numéro et n’apparaît qu’une fois dans la bibliographie.
Classement des références en fin de document
Votre mémoire ou votre thèse comporte une partie, située en fin de document, qui répertorie toutes vos références classées par ordre d’apparition.
Cette partie s’intitule généralement Références bibliographiques ou Bibliographie. En appliquant le style Vancouver, elle se présente de la façon suivante :
1. Purves WK, Orians GH, Heller HC. Le monde du vivant : traité de biologie. Paris: Flammarion; 1994. 1224 p. [Référence de livre]
2. Festa P. On some optimization problems in molecular biology. Mathematical Biosciences. 2007;207(2):219‑34. [Référence d’article]
3. Ney M. Rôle de l’inclusion de l’exon 7 de BIN1 dans la faiblesse musculaire des patients atteints de dystrophie myotonique [Thèse de doctorat]. [Strasbourg]: Université de Strasbourg; 2016. [Référence de thèse]
4. Haute Autorité de Santé. Évaluation du dépistage néonatal systématique de la surdité permanente bilatérale [Internet]. HAS. 2007 [cité 18 sept 2019]. Disponible sur: https://www.has-sante.fr/jcms/c_513169/fr/evaluation-du-depistage-neonatal-systematique-de-la-surdite-permanente-bilaterale [Référence de page web]
5. Polak M. Mesure de diagnostic synchronisée pour implants cochléaires. EP 2262459, 2010. [Référence de brevet]
6. Foulger D. An ecological model of the communication process. In: International Communication Spring Meeting [Internet]. New York; 2004 [cité 14 nov 2013]. Disponible sur: http://foulger.info/davis/papers/ecologicalModelOfCommunication.htm [Référence de colloque]
7. AFNOR. Caractéristiques mécaniques des éléments de fixation en acier inoxydable résistant à la corrosion – Partie 4 : vis à tôle. NF EN ISO 3506-4, 2010. [Référence de norme*]
* Pour les normes, utilisez le type « Brevet » dans Zotero, et remplissez les champs Titre, Inventeur, N° de brevet et Date de parution.
Revues : usage des titres abrégés
Le style Vancouver recommande l’usage des titres de revues abrégés, par exemple N Engl J Med pour le New England Journal of Medicine.
En cas de besoin, vous pouvez vous référer à plusieurs sources officielles pour connaître les titres abrégés :
- Liste de revues en sciences biomédicales (Berkeley University)
- Liste de revues en médecine et sciences (ISI : Institute for Scientific Information)
- Liste des revues indexées par le NCBI (National Library of Medicine)
- CASSI : CAS Source Index (Chemical Abstracts Services, ACS)
NB : Zotero abrège les noms de revues automatiquement.
Pour aller plus loin
Citer selon le style Vancouver (Université de Montréal)
Recommandations de l’International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE, traduction française de 2018)