Réseau international Amérique Latine Afrique Europe Caraïbes
       Territoires, populations vulnérables, politiques publiques

Revue / Revista



TRAYECTORIAS HUMANAS TRANSCONTINENTALES

 REVISTA ELECTRÓNICA RED INTERNACIONAL ALEC

 

Trayectorias Humanas Transcontinentales es la Revista Electrónica y el órgano de divulgación académica y de investigación de la Red Internacional América latina, África, Europa y el Caribe (ALEC) “Territorios, Poblaciones Vulnerables y Políticas Públicas” cuya sede está en la Facultad de Letras y de Ciencias Humanas de la Universidad de Limoges (Francia).

 

Capitulo I. Objeto de la Revista

 

Artículo 1: La Revista Electrónica Trayectorias Humanas Transcontinentales se define primero como un instrumento de divulgación de conocimientos especializados en los campos científicos propios de la Red Internacional ALEC, en español, francés, portugués e inglés, para contribuir a un cambio cultural, social y político.

 

Artículo 2: Los ejes temáticos de la Revista son los relacionados con:

. Efectos de la vulnerabilidad y precariedad en lo educativo, sanitario, social y ambiental.

. Artes y Desarrollo Humano.

. Educación, Formación e inclusión de los pueblos originarios/autóctonos.

. Conflictos, Territorios, Pobreza.

. Relaciones de género.

. Resiliencia, Empoderamiento, Políticas Públicas.

 

Artículo 3: La Revista aboga a favor de un trabajo en redes para propiciar la transversalidad, la interdisciplinariedad y la multidisciplinariedad en la integración académica.

 

Artículo 4: La Revista tiene como finalidad publicar productos intelectuales y resultados de investigación procedentes del mundo académico, que expresen la integración inter, multi y transdisciplinaria en la producción y gestión del conocimiento y la información.

 

Artículo 5: La Revista tiene como objetivos:

  1. Propiciar la difusión de productos intelectuales y de investigación de carácter inter, multi y transdisciplinario.
  2. Generar un espacio de cooperación, articulación e integración de experiencias y trabajo interdisciplinario.
  3. Contribuir a la construcción de redes de conocimiento y de saberes que aborden distintos aspectos de la realidad social, económica, política, cultural, científica, ambiental, jurídica y educativa, de forma cooperativa y transdisciplinaria.
  4. Promover la creación intelectual, la escritura y publicación académicas desde enfoques innovadores en la generación, interacción y difusión de saberes relativos a los ejes temáticos arriba mencionados.

 

Artículo 6: Con idea de cumplir con sus objetivos, la Revista admite la colaboración de autores nacionales y extranjeros, cuyos criterios deberán ser expuestos y analizados según los principios de libertad, amplitud, coherencia, ética y sistematización, transversalidad y multirreferencialidad que exige la producción intelectual y de conocimiento en la sociedad actual.

 

Artículo 7: La política editorial de la Revista se regirá por los principios de autonomía universitaria y los criterios que se derivan de la producción científica y sistemática de conocimientos.

 

Artículo 8: La Revista es una publicación bianual (febrero y octubre) en formato electrónico. Todos los trabajos son sometidos al dictamen de dos evaluadores mediante informes de carácter confidencial.

 

Artículo 8: El diseño, edición y publicación de la Revista estará a cargo de un(a) Director(a)-Editor(a) y de un(a) Editor(a) Técnico(a).

 

 

Capítulo II. Sobre el/la Director(a) – Editor(a) de la Revista

 

Artículo 9. El/la Director(a)-Editor(as) es el/la director(a) general de la Red Internacional ALEC, asistido/a por un(a) redactor(a) jefe/a y un(a) editor(a) técnico/a.

 

Artículo 10. El Director(a)-Editor(a) tiene a su cargo convocar y organizar el Comité Editorial de la Revista y proponer el Comité Científico tanto interno como externo.

 

 

Capitulo III. Comité Editorial de la Revista

 

Artículo 11. El Comité Editorial de la Revista estará integrado por el/la Director(a)-Editor(a), el/la editor(a) técnico(a) y especialistas de las temáticas tratadas en la misma Revista.

 

Articulo 12. Son funciones del Comité Editorial de la Revista.

  1. Convocar el periodo para la recepción de artículos.
  2. Velar por el cumplimiento de la línea editorial de la Revista conforme con el objeto de la misma.
  3. Elaborar el baremo para la evaluación de las publicaciones.
  4. Velar por la publicación periódica de la Revista.
  5. Garantizar el funcionamiento, edición y montaje de la revista.

 

 

Capítulo IV. Comité Científico

 

Articulo 13. El Comité Científico de la Revista está integrado por miembros de la comunidad académica que, por su trayectoria académica, de investigación y de creación intelectual, puedan fungir como evaluadores de los artículos que serán publicados por la Revista.

 

Articulo 14. El Comité Científico de la Revista tiene como función:

  1. Evaluar los artículos propuestos por los colaboradores con el objetivo de su publicación, los cuales serán editados bajo la responsabilidad de sus autores.
  2. Entregar un informe escrito referente a cada artículo evaluado.
  3. Aceptar o rechazar los artículos presentados para su publicación en la Revista cuando no cumplan con los criterios exigidos.
  4. Las demás que asigne el/la Director(a)-Editor(a) de la Revista.

 

Artículo 15. El Comité Científico de la Revista podrá rechazar los artículos presentados para su publicación en los siguientes casos:

  1. Cuando el tema desarrollado no sea original o inédito, si existen pruebas de ello.
  2. Cuando, a su juicio, el artículo no cumpla los requisitos académicos exigidos a los autores.
  3. Cuando los artículos no correspondan con la línea editorial de la Revista.

 

Articulo 16. Cada miembro del Comité Científico enviará al/a la Director(a)-Editor(a) de la Revista su informe escrito con su juicio y las observaciones que le merece el trabajo, el cual será absolutamente confidencial. Las sugerencias darán lugar a:

  1. a) Publicación sin observaciones.
  2. b) Publicación, luego de considerar las observaciones realizadas.
  3. c) No apto para publicación.

 

Artículo 17. El Consejo Editor estudiará los informes de los miembros del Comité Científico y elaborará el informe definitivo que se hará llegar al autor, quien tendrá veinte (20) días para entregar la versión definitiva cuando corresponda al literal b. En el caso del literal c, el/la Director(a)-Editor(a)de la Revista no mantendrá ningún tipo de correspondencia posterior al informe. En este caso:

  1. a) No se devuelven originales y no se mantiene ningún tipo de correspondencia sobre textos rechazados.
  2. b) Para su publicación se respetará el orden de entrega de los trabajos, dependiendo de su adecuación a los criterios de calidad académicos.
  3. c) Los contenidos de los trabajos que aparecen en la Revista son de la entera responsabilidad de sus autores.

 

Artículo 18. Requisitos para la publicación

Todos los trabajos deben ser originales e inéditos y no deben ser evaluados por otras revistas. Si el artículo se presentó en algún congreso o similar, se deben suministrar los detalles correspondientes (nombre completo, fecha, lugar, institución organizadora).

 

Los artículos enviados a la Revista deben estar acompañados de una carta donde se certifique su originalidad y el no haber sido presentado o publicado en otra revista.

 

Resumen curricular del o de los autores del producto intelectual:

  • Apellidos y Nombres
  • Institución
  • Departamento
  • Cargo
  • Categoría
  • Dedicación
  • Títulos académicos
  • Experiencia Profesional (perfil académico y profesional, líneas de investigación)
  • Credenciales de Mérito
  • Dirección institucional
  • Dirección electrónica
  • Teléfono

El/la o los/las autores/as deben presentar una carta en formato electrónico (versión word) dirigida a el/la Director(a)-Editor(a) de la Revista en la cual autorizan a la Revista para que publique la investigación y donde juran ser el/los autor(es) intelectual(es) de la misma.

 

La presentación de la colaboración dependerá de la modalidad del producto intelectual.

  • Texto: el texto debe escribirse empleando un procesador de texto Microsoft Word, en letra Times New Roman, de tamaño 12, interlineado 1,5, hoja tamaño carta. Los artículos no deben exceder las 20 páginas.
  • Autor(es): ordenados en función de la contribución, deben identificarse con su nombre(s) y apellido(s), dirección de correo, número(s) de teléfono, correo(s) electrónico(s), institución en la que trabajan, comenzando por el autor principal. Se recomienda que el número de autores no sea superior a cuatro. Para la diferenciación de los autores, utilice superíndices con números arábigos.
  • Título: se recomienda que no supere las 15 palabras. Debe estar escrito de forma clara y precisa y debe ajustarse al tema y a los objetivos propuestos en el trabajo. En mayúscula, negrita y centrado, tamaño 14.
  • Resumen: el resumen debe contener un máximo de 250 palabras en un solo párrafo y a espacio sencillo en el cual se señale claramente el objetivo, el propósito, la metodología empleada, los resultados o hallazgos obtenidos con su análisis, interpretación y aspectos conclusivos que considere relevantes. Debe escribirse en español e inglés. Al final de cada resumen deben aparecer entre tres y seis palabras clave, en orden alfabético, que identifiquen el artículo para su inclusión y su ubicación en índices de referencia.
  • Análisis, interpretación o disertación: se presentan, analizan o interpretan con base a los argumentos del tema que se trate, resaltando los hallazgos coincidentes y divergentes según las diferentes posturas, autores o teorías considerados.
  • Metodología: debe indicar el diseño y el tipo de investigación, así como la descripción clara de los aspectos metódico-procedimentales, métodos, técnicas, instrumentos, procedimientos y análisis estadísticos utilizados según los casos.
  • Resultados o Hallazgos: deben ser relevantes y pertinentes con el tema y objetivos planteados en el estudio o asunto en cuestión. No debe repetirse el contenido de las tablas y figuras en el texto.
  • Discusión o Reflexiones: la redacción debe ser clara y precisa y acorde con los hallazgos o resultados obtenidos. Resalte los aportes nuevos e importantes del estudio y las conclusiones que se generen de ellos. No deben repetirse los resultados u otra información ya presentados en ellos (al menos que amerite según la argumentación). Compare los resultados con los obtenidos por otros autores, explique el significado y limitaciones de los mismos. Pueden incluirse recomendaciones.
  • Tablas: deben ser abiertas (sin cuadricular), identificadas con número arábigos y una leyenda descriptiva de su contenido en la parte superior de las mismas y deben aparecer citadas en el texto. Las abreviaturas y símbolos deben explicarse al pie de la tabla.
  • Figuras: pueden ser fotografías o gráficos, identificados con números arábigos en orden consecutivo y citados en el texto. Las leyendas descriptivas se colocan al pie de la figura. En el caso de fotografías microscópicas, debe indicarse el aumento utilizado. Para mapas, fotos o dibujos se indicará la escala utilizada. Las figuras deben ser originales, no fotocopiadas o escaneadas. Cualquier tipo de imagen debe presentarse en archivo (formato) jpg, en resolución mínima de 300 dpi. Dada la naturaleza de la publicación, las imágenes pueden ir en color, insertadas en el texto o sin establecer vínculos.
  • Abreviaturas: si en el manuscrito se utilizan abreviaturas poco comunes, éstas se deben definir la primera vez en que se nombran. En las abreviaturas de nombres o de otras unidades se recomienda no emplear puntos.
  • Conclusiones y/o reflexiones finales (si es el caso): se deben puntualizar las ideas finales del tema, estudio o investigación tratados manteniendo relación con el o los objetivos planteados.
  • Referencias Bibliográficas, webográficas, otras: se titula la sección solo con la palabra “Referencias”. Éstas deberán incluir sólo aquellas referencias citadas en el texto, en orden alfabético y cronológicamente si existen varias obras del mismo autor. Si las obras son del mismo año se debe señalar la secuencia acompañando el año de las letras a, b, c,… (Ej. 2009 a, 2009 b). Se utilizará la sangría francesa.
  • Citas: Respete el derecho de autor y cítelo según las normas aplicadas en esta Revista. Las citas con menos de 40 palabras se incluirán como parte del párrafo, dentro del contexto de la redacción y entre comillas. Las citas con más de 40 palabras se escribirán en párrafo separado con sangría de 5 espacios a ambos márgenes, sin comillas e con interlineado sencillo. En ambos casos, se indicarán apellido(s), año y número de la página de donde se tomó si es una cita textual. Si se trata de una paráfrasis no se indicará el número de página, sólo el/los apellido(s) y el año. Cuando se trate de tres o más autores se colocará el apellido del autor principal seguido de “et al.”
  • Agradecimientos: se pueden incluir agradecimientos de tipo institucional e incluso señalar si el trabajo se deriva de un proyecto de investigación financiado por algún ente, así como el reconocimiento por la ayuda técnica.
  • Las normas de redacción, la presentación de cuadros, tablas, gráficos y mapas, uso de notas, cita de autores, referencias bibliográficas entre otros aspectos relacionados, SE REGIRAN POR EL SISTEMA DE NORMAS APA- Las orientaciones para los autores están dirigidas básicamente a trabajos de investigación, pero la revista puede incluir ensayos y propuestas.

 

 

Artículo 19. La Revista Trayectorias Humanas Transcontinentales se regirá por su Acta Constitutiva y por estos Estatutos.

 

Artículo 20. Estos Estatutos podrán ser modificados en reunión con la presencia de: Director(a)-Editor(a) de la Revista y el Comité editorial.

 

Artículo 21. Las ideas y juicios emitidos por los autores son de su exclusiva responsabilidad, sin comprometer en ningún caso a la Revista.

 

Capítulo V. El/la editor(a) técnico(a)

 

Artículo 22. El/la editor(a) técnico(a) de la Revista se encargará de la diagramación, edición y montaje de los artículos en la plataforma electrónica en la que se dispondrá la revista para su difusión.

 

Artículo 23. El/la editor(a) técnico(a) estará integrado por personal de la Universidad de Limoges con experiencia en el campo de la edición, montaje y administración de contenido en formato electrónico disponible en la web.

 

 

 

Directora científica

Dra. Dominique Gay-Sylvestre (Universidad de Limoges, Francia)

 

 

Comité editorial

Dra. Marie Estripeault-Bourjac (ESPE d’Aquitaine-Universidad Montesquieu Burdeos 4, Francia)

Dr. Ramón Martí Solano (Universidad de Limoges, Francia)

Dra. Nathalie Panissal (Universidad de Limoges, Francia)

Mtra. Zulay Rodríguez (Universidad Metropolitana, Caracas, Venezuela)

 

 

Comité científico

Dr. Hervé Lecorre (Universidad Sorbonne Nouvelle Paris 3, Francia)

Dr. Alfredo Gómez-Muller (Universidad de Tours, Francia)

Dr. Eric Monteiro (Universidad de La Rochela, Francia)

Dr. Eric Fisbach (Universidad de Angers, Francia)

Dr. Jean-François Marcel (Universidad de Toulouse, Francia)

Dr. Régis Mallet (Universidad de Burdeos, Francia)

Dra. Esther Martínez Quinteiro (Universidade Portucalense, Oporto, Portugal)

Dra. María Suárez (Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela)

Dr. Ramón Uzcátegui (Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela)

Dra. Raquel Padilla Ramos (Instituto Nacional de Investigación en Antropología e Historia, Hermosillo, Sonora, México)

Mtr. Arturo Valencia Ramos (Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, México)

Dra. Luisa Guadalupe Castro Tolosa (Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, México)

Dra. Amelia Iruretagoyena Quiroz (Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, México)

Dr. Leonel de Gunther (Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, México)

Dr. Jesús Bernardo Miranda Esquer (Secretaría de Educación y Cultura, Navojoa, Sonora, México)

Dra. Hilda Eleonora Vallet (Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina)

Dr. Guillermo A. Pérez Sánchez (Universidad de Valladolid, España)

Dra. María Manuela Tavares Ribeiro (Universidade de Coimbra, Portugal)

Mtra. Natividade Monteiro (Universidade Nova de Lisboa, Portugal)

Dra. Josefina Cuesta Bustillo (Universidad de Salamanca, España)

Dr. Javier García Medina (Universidad de Valladolid, España)

Dr. Ricardo Martín de la Guardia (Universidad de Valladolid, España)

Dra. Rosa San Segundo Manuel (Universidad Carlos III de Madrid, España)

 

 

Editor técnico

Laurent Léger (Universidad de Limoges, Francia)

 

 

 

Faculté des Lettres et Sciences Humaines
39E Rue Camille-Guérin
87036 LIMOGES Cedex
Tél. +33 (5) 05 55 43 56 00
Réseau international Amérique Latine Afrique Europe Caraïbes 
Territoires, populations vulnérables, politiques publiques